Sandy Drever leaves stamp on field hockey scene

What do Sandy Drever of the national women’s field hockey team and Queen Elizabeth II have in common?

Well, prior to the recent women’s world field hockey championships, the answer was “very little.”

SANDY DREVER scores goal immortalized on new stamp against Leicester club during tour of Great Britain.
SANDY DREVER compte un but immortalisé sur un timbreposte lors d’une tournée de Grande Bretagne.

But, now thanks to Canada Post and artist Jon Eby of Toronto, Drever shares the distinction with HRH of being the only recognizable living person to grace a Canadian postage stamp.

The post office’s traditional policy has been that only members of the Royal Family shall be recognizable, while loyal subjects of the Crown shall remain anonymous — at least while they live. (It’s okay to commemorate the famous departed.)

The post office, however, has had to admit that artist Eby, commissioned to design the 17-cent stamp to coincide with the world championships in Vancouver, failed to alter Drever’s countenance beyond recognition.

Drever, who captained the ninth-ranked Canadians to an eight-place finish in the 18-nation tournament, doesn’t seem to mind.

“Most people won’t know it’s me,” she confessed in Maclean’s magazine recently, “but I’m going to send lots and lots of letters.”

Drever laisse un timbre-poste au hockey sur gazon

Qu’est-ce que Sandy Drever de l’équipe nationale féminine de hockey sur gazon et la Reine Elizabeth II ont en commun?

Eh bien, avant les récents championnats du monde féminins de hockey sur gazon, la réponse était: très peu de choses.

Mais maintenant, grâce à Postes Canada et à l’artiste Jon Eby de Toronto, Drever est, avec SAR, la seule personne vivante que l’on puisse reconnaître sur un timbre-poste canadien.

La politique du bureau de poste a été traditionnellement que l’on ne reconnaîtrait que les membres de la Famille Royale, alors que les autres loyaux sujets de la Couronne demeureraient anonymes, du moins de leur vivant. (Il n’y a pas de problème à immortaliser les héros qui nous ont quitté.)

Le bureau de poste a dû reconnaître que c’est l’artiste Eby, commissionné pour dessiner un timbre de 17 cents coincidant avec les championnats du monde à Vancouver, qui n’a pas réussi à rendre les traits de Drever méconnaissables.

Drever, capitaine de l’équipe canadienne qui est passée d’une neuvième place à la huitième position lors de ce tournoi opposant 18 nations, ne semble pas trop s’en faire.

“La plupart des gens ne sauront pas que c’est moi”, a-telle avoué au magazine Maclean’s récemment, “mais je vais envoyer des tas et des tas de lettres.”